miércoles, abril 02, 2008

Las falsas "reformas" de Raúl Castro en Cuba

Ahora los cubanos pueden comprar computadoras, pero acceder de forma libre al internet. Pueden comprar teléfonos celulares, pero solo usar la empresa del gobierno. Pueden entrar a hoteles que antes era de turistas, pero deben identificarse al hacerlo. Vaya, las valientes reformas del Raúl Castro. ¿Cuándo podrán leer un diario que sea editado por el gobierno? ¿Cuándo podrán votar por un partido que no sea el comunista? ¿Cuándo podrán de dejar de pedir permisos para viajar con libertad? Un blogger ha podido romper el cerco, y explica cuál es la triste realidad en Cuba:

If you look at the "reforms" that have made the latest splash in the media, they all have one thing in common. Cell phones, computers, appliances (except for the lowly toaster, they'll have to wait 'til 2010 for them), they are the appurtenances of modern life, the must haves of the global consumer society. Your average American hears, "Cubans will be allowed to buy microwaves," and immediately pictures them in addition to the Kraftmaid kitchen with the Kitchen Aid appliances, not as a replacement for the lone hot plate with the grease of twenty years and the fraying cord, the cost of which must be paid out for years. So to the uninformed, the impression made is that Cuba is joining the 21st century.


Now Cubans may be isolated, but they have a sense of how the other half lives. All they have to do is look at the tourists, the party apparatchiks, and the State stores, or look to their exiled kin. And in part, they realize how little likelihood there is that they will be able to afford these luxuries the rest of the world takes for granted. As usual with the regime, appearance is all.


That's the true genius of these "reforms," they are designed to appeal to the Cuban sense of self. Raul is dismantling the assemblage of fiats that make Cubans feel like second-class citizens in their own country. While no substantial reforms have been forthcoming that will allow Cubans to avail themselves of these "changes," those decreed are designed to make them feel they could. One wonders if the removal of the two-tier currency will be next.


Still among the banned, however, are the rights of free assembly, free speech, free elections. Call me a skeptic, but I'm looking for one tell, and that is the release of the political prisoners. The day that Dr. Oscar Biscet walks out of whatever hell hole they've transferred him to a free man; then I will believe change is truly on the way. Until then, I fear I have misjudged Raul, who may very well have been the brains behind keeping the throne all these many years.




(vía Global Voices)

No hay comentarios.: