miércoles, diciembre 01, 2004

Porqué todos somos mutantes

El diario británico The Guardian entregó su premio literario - de 10 mil libras - al libro de 2004 y escojió una obra que puede producir escalofríos a simple vista, pero que es fascinante por su detalle, realismo... y prospectiva actualidad.

"Mutants" fue escrito por un profesor de biología de Imperial College, Armand Marie Leroi, y presenta casos de tremendas deformidades físicas documentadas a lo largo de la historia humana. Desde un niño ciclope a una familía de enanos judíos que se salvaron de los campos de concentración pero fueron torturados en experimentos médicos por Josef Mengele.

"Yet mutation is endemic to all reproduction, Leroi points out: we all carry an average of around 100 mutations that our parents did not carry. "We are all mutants," he writes. "But some of us are more mutant than others." (Weirdly, he says he was unaware of this aphorism's Orwellian antecedent.) Studying the extremes of mutation may provide us with the most illumination, but non-extreme varieties permeate all of us. Towards the end of the book, Leroi turns to these everyday mutations, including a plaintive contemplation of the mystery of baldness."

Todos somos mutantes ahora, envueltos en megaciudades, redes de internet, satélites que nos llegan de mensajes y alimentos transgénicos, los humanos hemos convertido además a toda la Tierra en un planeta mutante. Y... parece que para bien o para mal, eso nos gusta....

No hay comentarios.: